৫৬

الواقعة

সূরা আল্ ওয়াকে‘আ

Al-Waqi`ah

মক্কী ৯৭ আয়াত ৩ রুকু পারা ২৭

ইহা মক্কায় অবতীর্ণ, বিসমিল্লাহ্‌সহ ইহাতে ৯৭ আয়াত এবং ৩ রুকু আছে।

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾

১
আল্লাহ্‌র নামে, যিনি অযাচিত-অসীম দাতা, পরম দয়াময়।২৯৫৫
২৯৫৫। টীকা ৪ দেখুন।

اِذَا وَقَعَتِ الۡوَاقِعَۃُ ۙ﴿۲﴾

২
যখন অবশ্যম্ভাবী ঘটনা সংঘটিত হইবে—২৯৫৬
২৯৫৬। (ক) কিয়ামতে কুব্‌রাতো সর্বশেষ কিয়ামত ও পুনরুত্থান; (খ) আরব ভূমি হইতে পৌত্তলিকতার সম্পূর্ণ অবসান এবং পৌত্তলিক কুরায়শগণের চরম পরাজয়, (গ) বিরাট ধর্ম-সংস্কারক রসূলে পাক (সাঃ)-এর আবির্ভাব।

لَیۡسَ لِوَقۡعَتِہَا کَاذِبَۃٌ ۘ﴿۳﴾

৩
ইহার সংঘটনে মিথ্যার কোন অবকাশ নাই—

خَافِضَۃٌ رَّافِعَۃٌ ۙ﴿۴﴾

৪
ইহা (কতককে) অধঃপতিত করিবে এবং (কতককে) সমুন্নত করিবে।২৯৫৭
২৯৫৭। সেই অবশ্যম্ভাবী ঘটনা মানুষের জীবনে বিরাট বৈপ্লবিক পরিবর্তন সাধন করিবে। ইহা নূতন জগতের অভু্যদয় ঘটাইবে, উচ্চ ও শক্তিশালীকে নীচে নামানো হইবে, আর অত্যাচারিত নিপীড়িত ও শক্তিহীনকে সম্মানের আসনে সমাসীন করা হইবে।

اِذَا رُجَّتِ الۡاَرۡضُ رَجًّا ۙ﴿۵﴾

৫
যখন পৃথিবীকে প্রচণ্ড কম্পনে প্রকম্পিত করা হইবে।২৯৫৮
২৯৫৮। সারা আরবের ভিত প্রকম্পিত হইবে। পুরাতন বিশ্বাস, ধ্যান-ধারণা, মূল্যবোধ, রীতি-নীতি এবং জীবন-ধারা ইত্যাদি পুরাপুরি পরিবর্তিত হইয়া যাইবে। নূতন জীবন-পদ্ধতি প্রবর্তিত হইয়া পুরাতন সবকিছুই বদলাইয়া দিবে। পূর্ববর্তী আয়াত ও পরবর্তী কয়েকটি আয়াতসহ আলোচ্য আয়াতটি পরকালের পুনরুত্থান সম্বন্ধেও সমভাবে প্রযোজ্য।

وَّبُسَّتِ الۡجِبَالُ بَسًّا ۙ﴿۶﴾

৬
এবং পর্বতসমূহকে সম্পূর্ণরূপে চূর্ণ-বিচূর্ণ করা হইবে।

فَکَانَتۡ ہَبَآءً مُّنۡۢبَثًّا ۙ﴿۷﴾

৭
অনন্তর উহা বিক্ষিপ্ত ধূলিকণায় পরিণত হইবে;

وَّکُنۡتُمۡ اَزۡوَاجًا ثَلٰثَۃً ؕ﴿۸﴾

৮
এবং তোমরা তিন শ্রেণীতে বিভক্ত হইয়া যাইবে;

فَاَصۡحٰبُ الۡمَیۡمَنَۃِ ۬ۙ مَاۤ اَصۡحٰبُ الۡمَیۡمَنَۃِ ؕ﴿۹﴾

৯
সুতরাং (এক শ্রেণী হইবে) ডান হাতের সহচরবৃন্দ— কেমন (সৌভাগ্যশালী) হইবে ডান হাতের সহচরবৃন্দ?২৯৫৯
২৯৫৯। কুরআনের অনত্র (৭৫ঃ৩) এই পর্যায়ভুক্ত বিশ্বাসীগণকে ‘পুনঃ পুনঃ ভর্ৎসনাকারী আত্মা’ বলা হইয়াছে।

وَاَصۡحٰبُ الۡمَشۡـَٔمَۃِ ۬ۙ مَاۤ اَصۡحٰبُ الۡمَشۡـَٔمَۃِ ؕ﴿۱۰﴾

১০
এবং (দ্বিতীয় শ্রেণী হইবে) বাম হাতের সহচরবৃন্দ— কেমন (হতভাগ্য) হইবে বাম হাতের সহচরবৃন্দ?২৯৬০
২৯৬০। মন্দ কাজে আদেশ প্রদানে তৎপর আত্মা (১২ঃ৫৪)।