সূরা আল-মাআরিজ

* এর তফসীরের জন্য দেখুন ৫৬১ নম্বর টীকা।

৩১২৮। নবী করীম (সা.)-এর শত্রুদের বলা হচ্ছে যে, তাদের পুরাতন সমাজব্যবস্থা নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে, আর সেগুলোর ধ্বংসস্তুপ থেকে এক নতুন, উন্নততর ব্যবস্থার উদ্ভব ঘটবে এবং তাদের স্থলে অন্য লোকেরা নেতৃত্বের স্থান দখল করবে।

* ৪১-৪২ নম্বর আয়াতেও সব পূর্বাচল ও পশ্চিমাচলের প্রতিপালক-প্রভুকে সাক্ষী সাব্যস্ত করা হয়েছে। অর্থাৎ ভবিষ্যদ্‌বাণী করা হয়েছে, এমন এক যুগ আসবে যখন মানুষের ভাষায় বাগ্ধারারূপে কয়েক ধরনের পূর্ব ও পশ্চিম শব্দ ব্যবহৃত হতে থাকবে। উদাহরণস্বরূপ- মধ্যপ্রাচ্য, নিকটপ্রাচ্য, দূরপ্রাচ্য ইত্যাদির নাম উল্লেখ করা যেতে পারে। দ্বিতীয়ত, এতে এক আশ্চর্যজনক বিষয়ও বর্ণিত হয়েছে যে, আল্লাহ তা’লা পৃথিবীতে মানুষের চেয়ে উত্তম সৃষ্টি নিয়ে আসতে পূর্ণ ক্ষমতা রাখেন। [হযরত খলীফাতুল মসীহ রাবে (রাহে.) কর্তৃক উর্দুতে অনূদিত কুরআন করীমে প্রদত্ত টীকা দ্রষ্টব্য।

৩১২৯। পূর্ববর্তী আয়াত ও এ আয়াত মক্কা পতনের পর কুরাইশ নেতৃবৃন্দের করুণতম অবস্থার জাজ্বল্যমান ছবি। বিজিত মক্কার বড়ো বড়ো নেতারা যেদিন নবী করীম (সা.)-এর সামনে উপস্থিত হলো সেদিন মলিন, হতাশাগ্রস্ত ছিল তাদের মুখমণ্ডল। হতোদ্যম, ক্লান্ত-দুর্বল ছিল তাদের দেহ, ভীতিগ্রস্ত ও অবনত ছিল তাদের চোখ। অপরাধবোধ ও নৈরাশ্যে আচ্ছাদিত ছিল তাদের হৃদয় ও মন।