الهمزة
Al-Humazah
মক্কী সূরা, বিসমিল্লাহসহ ১০ আয়াত এবং ১ রুকূ
(হিজরতের পূর্বে অবতীর্ণ)
** এটি মক্কী সূরা এবং বিসমিল্লাহসহ এতে ১০টি আয়াত রয়েছে।
সূরা আল-আসরের পর সূরা আল-হুমাযা এসেছে। যে-সব জাতি ধনসম্পদ জমা করে, এ সূরা তাদের জন্য এ যাবৎ বর্ণিত সতর্কবাণীসমূহের মাঝে সবচেয়ে বড়ো সতর্কবাণী। বলা হয়েছে, এ যুগের বড়ো মানুষ এ ধারণা করবে যে, তার কাছে এত অধিক ধনসম্পদ জমা হয়ে গেছে এবং সে তার সুরক্ষায় তা বিপুলভাবে ব্যয় করছে, যেন এ পৃথিবীতে সে অমরত্ব লাভ করেছে। এরপর বলা হয়েছে, সাবধান! তাকে এমন এক আগুনে ফেলে দেওয়া হবে যাকে ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র অণুতে অবরুদ্ধ করে রাখা হয়েছে এবং তুমি কি জানো, সে আগুন কী?
স্বাভাবিকভাবেই এ প্রশ্ন দেখা দেয়, ক্ষুদ্র অণুতে কীভাবে আগুনকে বদ্ধ করে রাখা যায়? এতে অবশ্যই সে আগুনের উল্লেখ করে রাখা হয়েছে যা অ্যাটমে বদ্ধ করে রাখা হয় এবং ‘হুতামা’ ও অ্যাটমের মাঝে ধ্বনিগত সাদৃশ্য রয়েছে। এটা সে আগুন যা হৃদপিণ্ডে আঘাত হানবে এবং এতে আঘাত হানার জন্য একে এরূপ স্তম্ভসমূহে বদ্ধ করে রাখা হয়েছে যাকে টেনে লম্বা করা হবে।
এসব অবস্থা মানুষ বুঝতেই পারত না যতক্ষণ পর্যন্ত এ আণবিক যুগের অবস্থা তার কাছে দৃশ্যমান না হতো। যে আণবিক উপাদানে এ আগুন অবরুদ্ধ করে রাখা হয়েছে তা বিস্ফোরিত হবার পূর্বে ‘আমাদিম মুমাদ্দাদা’ (অর্থাৎ সুদীর্ঘ স্তম্ভ)-এর আকার ধারণ করে। অর্থাৎ বাড়তে থাকা অভ্যন্তরীণ চাপের দরুন তা বিস্তৃত হতে আরম্ভ করে। এর আগুন মানুষের শরীর পুড়িয়ে দেবার পূর্বে তার হৃদযন্ত্রে ছোবল হানে এবং মানুষের হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ হয়ে যায়। আণবিক বোমা বিস্ফোরিত হলে ঠিক এ ঘটনাই যে ঘটে, সে সম্পর্কে সব বিজ্ঞানী সাক্ষী। এর আগ্নেয় পদার্থ বিস্ফোরিত হবার পূর্বেই অত্যন্ত শক্তিশালী তেজস্ক্রিয় তরঙ্গমালা মানুষের হৃদযন্ত্রের ক্রিয়া বন্ধ করে দেয়।
এর আরো একটি অর্থ হলো, মানবদেহের অণুতেও এক আগুন লুক্কায়িত রয়েছে। এটি যখন প্রকাশিত হবে তখন তা মানুষের হৃদয়ে ছোবল হানবে এবং একে অকেজো করে দেবে।*
* হযরত খলীফাতুল মসীহ রাবে (রাহে.) কর্তৃক উর্দুতে অনূদিত কুরআন করীমে প্রদত্ত সূরার ভূমিকা দ্রষ্টব্য।
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾
وَیۡلٌ لِّکُلِّ ہُمَزَۃٍ لُّمَزَۃِ ۙ﴿۲﴾
ۣالَّذِیۡ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَہٗ ۙ﴿۳﴾
یَحۡسَبُ اَنَّ مَالَہٗۤ اَخۡلَدَہٗ ۚ﴿۴﴾
کَلَّا لَیُنۡۢبَذَنَّ فِی الۡحُطَمَۃِ ۫﴿ۖ۵﴾
وَمَاۤ اَدۡرٰٮکَ مَا الۡحُطَمَۃُ ؕ﴿۶﴾
اِنَّہَا عَلَیۡہِمۡ مُّؤۡصَدَۃٌ ۙ﴿۹﴾
فِیۡ عَمَدٍ مُّمَدَّدَۃٍ ﴿٪۱۰﴾