৫৬৫

‘অবুঝদিগকে’ দ্বারা এই আয়াতে এতীমদের কথা বুঝাইয়াছে বটে। তবে, সাধারণভাবে এই আয়াতের নীতি-নির্দেশনা অন্যান্য অপরিপক্ক বুদ্ধির লোকদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য যাহারা নিজেদের সম্পত্তির ব্যবস্থাপনা পরিচালনা করিতে অক্ষম। উপযুক্ত বয়সেও যাহারা নির্বোধ ও বোকা থাকিয়া যায় এবং যে কারণে তাহারা স্বীয় সম্পত্তির দেখাশোনা ও রক্ষনাবেক্ষণের বুদ্ধি রাখে না তাহাদের ক্ষেত্রে, এই আয়াতের নির্দেশ রাষ্ট্রের প্রতি প্রযোজ্য বলিয়া মনে করিতে হইবে, যাহাতে রাষ্ট্র, প্রতিষ্ঠান গঠন করিয়া, উহাদের সম্পত্তির ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব বহন করে।