১১৯৬

“মোনাফেক” নাফাক্‌ শব্দ হইতে উৎপন্ন, যাহার অর্থ ছিদ্র বা সরু গলিপথ যাহা মাটির ভিতর দিয়া অপর প্রান্তে কোন স্থানে বাহির হয়, এবং আন্‌ নিফাক-এর অর্থ এক দরজার মাধ্যমে ঈমানে প্রবেশ করা এবং ইহা ত্যাগ পূর্বক অপর দরজা দিয়া বাহির হইয়া যাওয়া (আক্‌রাব)।