বর্তমান উক্তিতেও মক্কাবাসী পৌত্তলিকদিগকে বুঝায় না, বরং প্রকাশ্য বা গোপন অবিশ্বাসী লোকদিগকে বুঝায়, যাহারা মদীনা এবং উহার চতুষ্পার্শ্বের এলাকায় বসবাস করিত। উহারা যথেষ্ট বাস্তব ঘটনার প্রমাণ রাখিয়াছিল যে, মুসলমানগণ সীমালংঘনকারী হওয়াতো দূরের কথা; আক্রমনকারী না হওয়া সত্ত্বেও ইসলামের বিরুদ্ধেই সীমালঙ্ঘন করা হইয়াছিল।