৮৮

الغاشية

সূরা আল্ গাশিয়া

Al-Ghashiyah

মক্কী ২৭ আয়াত ১ রুকু পারা ৩০

ইহা মক্কায় অবতীর্ণ, বিসমিল্লাহ্‌সহ ইহাতে ২৭ আয়াত এবং ১ রুকু আছে।

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ ﴿۱﴾

১
আল্লাহ্‌র নামে, যিনি অযাচিত-অসীম দাতা, পরম দয়াময়।

ہَلۡ اَتٰٮکَ حَدِیۡثُ الۡغَاشِیَۃِ ؕ﴿۲﴾

২
তোমার নিকট কি আচ্ছন্নকারীর সংবাদ পৌঁছিয়াছে?৩৩২৭
৩৩২৭। (ক) বিচার-দিবস অথবা মহাসংকট কাল; (খ) নবী করীম (সাঃ)-এর সময় সাত বৎসর ব্যাপী যে মহাদুর্ভিক্ষ মক্কাকে প্রপীড়িত করিয়া রাখিয়াছিল ইহাকেও কুরআনে গাশিয়া বলা হইয়াছে (৪৪ঃ১১-১২)।

وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ خَاشِعَۃٌ ۙ﴿۳﴾

৩
সেদিন কতক মুখমণ্ডল হইবে অবনত,

عَامِلَۃٌ نَّاصِبَۃٌ ۙ﴿۴﴾

৪
কর্ম-ক্লান্ত, পরিশ্রান্ত।

تَصۡلٰی نَارًا حَامِیَۃً ۙ﴿۵﴾

৫
তাহারা প্রবেশ করিবে প্রজ্বলিত আগুনে,

تُسۡقٰی مِنۡ عَیۡنٍ اٰنِیَۃٍ ؕ﴿۶﴾

৬
তাহাদিগকে পানি পান করানো হইবে ফুটন্ত ঝরণা হইতে।

لَیۡسَ لَہُمۡ طَعَامٌ اِلَّا مِنۡ ضَرِیۡعٍ ۙ﴿۷﴾

৭
শুষ্ক-তিক্ত-কন্টকময় তৃণ ব্যতীত তাহাদের জন্য কোন খাদ্য থাকিবে না,

لَّا یُسۡمِنُ وَلَا یُغۡنِیۡ مِنۡ جُوۡعٍ ؕ﴿۸﴾

৮
যাহা না পুষ্টি সাধন করিবে এবং না ক্ষুধা নিবারণ করিবে।

وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ نَّاعِمَۃٌ ۙ﴿۹﴾

৯
কতক মুখমণ্ডল সেদিন হর্ষোৎফুল্ল হইবে,

لِّسَعۡیِہَا رَاضِیَۃٌ ۙ﴿۱۰﴾

১০
তাহারা তাহাদের চেষ্টা-সাধনার জন্য সন্তুষ্ট থাকিবে,৩৩২৮
৩৩২৮। মুসলমানগণ ইসলামের খাতিরে যতবেশী ত্যাগ-তিতিক্ষা ও কুরবানী পেশ করিবে, উহার পুরস্কার পাইয়া তাহারা মহাসন্তুষ্টি, তৃপ্তি ও আনন্দ লাভ করিবে।