৩২৮

‘সুরতুল গুসনা ইলাইয়া’ আমি শাখাটাকে আমার দিকে আকর্ষণ করিলাম (লেইন)। ‘ইলা’ অব্যয়টি ‘সুরহুন্না’ শব্দটির তাৎপর্য নির্দ্ধারণ করিতেছে যে, ইহা কাটা অর্থে ব্যবহৃত হয় নাই বরং নিজের প্রতি অনুগত ও আকৃষ্ট করার অর্থে ব্যবহৃত হইয়াছে।