‘হুশিরা’ মূল শব্দের বিভিন্ন অর্থ রহিয়াছে (মুফরাদাত, মুনজেদ ও লেইন)। এই প্রেক্ষিতে, আয়াতটির অর্থ দাঁড়ায়ঃ যখন জন্তু-জানোয়ার ও পশুপাখীকে চিড়িয়াখানায় একত্রিত করা হইবে, অথবা যখন আদিবাসী লোকদিগকে ছত্রভঙ্গ বিচ্ছিন্ন অবস্থা হইতে আনিয়া নাগরিক সম্প্রদায়রূপে সংগঠিত করা হইবে, অথবা যখন তাহারা দলবদ্ধ হইয়া স্বীয় মাতৃভূমি ত্যাগ করিতে বাধ্য হইবে।