‘তাবুত’ অর্থ (১) সিন্দুক বা বাক্স, (২) বক্ষস্থল, বুক ও বুকের হাড় এবং যাহা কিছু সেখানে থাকে, যেমন হৃদয় ইত্যাদি (লেইন), (৩) হৃদয়, যাহা জ্ঞান প্রজ্ঞা ও শান্তি ধারণ করে (মুফরাদাত)। তফসীরকারকগণ তাবুত শব্দের তাৎপর্য নিয়া মতভেদ করিয়াছেন। বাইবেল ইহাকে নৌকা বা সিন্দুক বলিয়া উল্লেখ করিয়াছে এবং কুরআনের বর্ণনা হইতে ইহা স্পষ্ট বুঝা যায় শব্দটি ‘হৃদয়’ বা বক্ষ অর্থে ব্যবহৃত হইয়াছে। এই আয়াতে, ‘তাবুত’ সম্বন্ধে বলা হইয়াছে যাহার মধ্যে তোমার প্রভুর তরফ হইতে প্রশান্তি থাকিবে। এই কথা নৌকা, বাক্স বা জাহাজ সম্বন্ধে খাটে না। অন্যকে প্রশান্তি দান ত দূরের কথা, বাইবেলের কথিত সিন্দুক বা বাক্স বনী ইসরাঈলকে পরাজয় হইতে বাঁচাইতে তো পারিলই না, এমনকি নিজেকেও লুণ্ঠিত হওয়া হইতে বাঁচাইতে পারিল না। ঐ সিন্দুক সাথে নিয়া যে সাউল বিজয় অভিযানে গিয়াছিলেন, তিনি স্বয়ং অপমানজনক পরাজয় বরণ করিলেন এবং অতি হীন ও অসম্মানিত অবস্থায় তাহার মৃত্যু হইল৷ এইরূপ সিন্দুক (তাবুত) বনী ইসরাঈলীদের শান্তির উৎস হইতে পারে না। যাহা আল্লাহ্তা’লা তাহাদিগকে দিয়াছিলেন, তাহা ছিল বীরত্বভরা, অধ্যবসায়ী হৃদয় (তাবুত) যাহার সহিত প্রশান্তি মিলিত হইয়া তাহাদিগকে এমনি শক্তিশালী করিয়া তুলিল যে, তাহারা অকাতরে শত্রুর মোকাবিলা করিয়া তাহাদিগকে শোচনীয় ভাবে পরাজিত করিতে সক্ষম হইল।