‘তিবাক’ ও ‘তাবাক’ এবং বহুবচন ‘আৎবাক’ সমার্থক। আরবীতে বলা হয় ‘এই বস্তুটা ঐ বস্তুর তাবাক বা তিবাক’ অর্থাৎ এই জিনিষটা ঐ জিনিষের সমান বা অনুরূপ পরিমাপে, আকারে ও গুণে। তিবাকের অন্য অর্থ হইল মঞ্চ বা তাক (লেইন)। কোন বস্তুর উপর অনুরূপ বস্তু রাখা (মুফরাদাত)।