১৬৫৮

এই আয়াত পরোক্ষভাবে প্রকাশ করিতেছে যে, ইহুদী জাতির মতই মুসলমান জাতিও দুইবার আযাবের সম্মুখীন হইবে। এই দুইয়ের প্রথম বিপদ মুসলমানদিগের উপর পতিত হইয়াছিল যখন হালাকু খানের তাতার বাহিনীর নিকট বাগদাদের পতন ঘটিয়াছিল। এখানে মুসলমানদিগকে বলা হইয়াছে দ্বিতীয় বারের মত তাহাদের উপর দৈব শাস্তি পড়িবে শেষ যুগে—হযরত ইমাম মাহদী ও প্রতিশ্রুত মসীহ্(আঃ)-এর যমানায়, ঠিক যেরূপে ইহুদী জাতি প্রথম মসীহা ঈসা (আঃ)-এর যুগে শাস্তি প্রাপ্ত হইয়াছিল। এই আয়াত ব্যক্ত করিতেছে যে, মুসলমানগণ দ্বিতীয়বার যখন আযাবের সম্মুখীন হইবে—যাহার অর্থ পরবর্তী কালের (আযাবের) প্রতিশ্রুতির পূর্ণতা—সেই সময় পৃথিবীর বিভিন্ন স্থানের ইহুদীদিগকে পবিত্র ভূমিতে (প্যালেষ্টাইনে) ফিরাইয়া আনা হইবে। বেলফোর ঘোষণার অধীনে ইহুদীদিগের প্যালেষ্টাইনে প্রত্যাবর্তনের মাধ্যমে এবং তথা-কথিত ইহুদী রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার দ্বারা এই ভবিষ্যদ্বাণী অসাধারণভাবে পূর্ণতা লাভ করিয়াছে। ‘পরবর্তীকালের (আযাবের) প্রতিশ্রুতি’ ইহা মসীহ মাওউদ (আঃ)-এর যুগের জন্য প্রযোজ্য।